フォトコンテスト 3rdステージ 応募作品紹介

みなさん、こんにちは。あたぷりんちゃんです。

熱プリフォトコンテスト3rdステージの応募作品のご紹介です。

こちらは、神奈川県にお住まいのハマシン様の作品「大島から出る伊豆熱川の朝陽」です。

ハマシン様ありがとうございます。

海岸の方から撮影されていますね。朝日と空のコントラストがきれいな、素敵な写真です。

伊豆大島と朝日のツーショットは伊豆ならではではないでしょうか。

恭賀新年

新年あけましておめでとうございます。

旧年は多くのお客様にお越しいただきありがとうございました。

本年も皆様にとって素晴らしい年になるようお祈り申し上げます。
また、変わらぬご愛顧賜りますようお願い申し上げます。

【またまた重大発表】大浴場の男女入替え・・・続行します！！

みなさん、こんにちは。あたぷりんちゃんです。

みなさんに、またまた重大発表があります。

大浴場の男女入れ替えですが、好評につき、このまま続行することが決定しました！！

お泊りのお客様は大浴場「海色」も「空色」もご利用できるようになっていますので、温泉大好きなみなさんお待ちしております。

個性豊かな12の湯舟と天空露天風呂がお待ちしております。

改めて、「海色」「空色」の利用時間のお知らせです。

■男性　15時～25時 1F大浴場「海色」／5時～10時 2F大浴場「空色」
■女性　15時～25時 2F大浴場「空色」／5時～10時 1F大浴場「海色」

大浴場「海色」-露天風呂

大浴場「海色」-内風呂

大浴場「空色」-内風呂

大浴場「空色」-露天岩風呂

フォトコンテスト応募作品の紹介

みなさん、こんにちは。あたぷりんちゃんです。

現在開催中のフォトコンテスト１stステージの応募作品をご紹介します。

エントリーNo.1

奈良県よりお越しいただいた「おかみさん」様の作品です。

エントリーNo.2

神奈川県川崎市よりお越しの「やまちゃん」様の作品です。

まだまだ募集しておりますので、ぜひ当館へお泊りいただき、エントリーしてください。

お待ちしております。

今年も参加しました「おっぱいリレー2016」

みなさん、こんにちは。あたぷりんです。

毎年10月のピンクリボン月間に行っている「おっぱいリレー」に今年も参加しました。

おっぱいリレーとは、お風呂屋さんのピンクリボン活動の一環として行っている活動で、乳がん患者が使用する人口乳房をバトン代わりに、全国各地の温泉・入浴施設をめぐり、人工乳房の安全性の検証を行う過程で、各施設のスタッフへの乳がん・ピンクリボン活動の周知と、乳がんを経験された方々にも安心してお風呂や温泉を楽しんでいただける環境を作っていくために行われている啓蒙活動です。

当館も人口乳房を温泉につけて検証してみました。

入湯前の人口乳房です。

しばらくお湯につけてみました。

こちらが入湯後です。特に色も形も変わりませんでした。

当館はピンクリボンのお宿ネットワーク（略：リボン宿ネット）に加盟しております。

リボン宿ネットは、乳がんを患い、手術を受けて回復の道を歩みながらも、術後の痕を気にして旅をあきらめてしまうという方たちに、もう一度、誰の目も気にせず旅に出かけてもらい、心ゆくまで旅館・ホテルでの入浴などを楽しんでいただきたいという目的で、2012年7月に設立されたものです。

これを機会に、乳がん検診や、早期発見のためのセルフチェック習慣のきっかけになれば、また、人工乳房をお使いの方も、温泉施設でご旅行を楽しんで頂けるきっかけになればと思っています。